Meet Dalen Cuff, one of our students!

Want to speak Portuguese?

Quer falar Português?

Our lessons are intended for those of any nationality who want to learn Brazilian Portuguese with a focus on speaking. We work with the post method era as we are up to date with the worldwide linguistic advances approved by the best expert linguists. The lessons are customized and designed according to each student’s goals and needs. They learn from an expert bilingual teacher who will speak, guide, motivate, correct, analyzes and coach them closely. We give our students individualized attention and provide all the necessary tools and materials to optimize the learning process. Our students speak Portuguese from the very first class and learn to apply the language in real life situations, creating linguistic competence and speech to their specific needs.

TRY A FREE CLASS

“Customized lessons based on your goals and catered to your learning style”

Hello Portuguese is an immersion experience with personalized attention by an expert commited teacher

Make a free learning plan all with risk free

Our teachers can create a personalized experience just for you!

BOOK A FREE CLASS

Other services

translation

TRANSLATION

High quality professional translation services: websites, presentations, scripts, releases, subtitles, institutional, conferences.

translation

BUSINESS SOLUTIONS

Brazilian language: public relations, staff training, internal communication, writing, speech, cultural discourse training and more.

translation

SKYPE ADITIONAL HOURS

Skype hours never expire. Buy as many or as few lessons whenever you want and have them according to your time.

A few words from our customers

Learner stories from around the world

“Carmen’s lessons really make the Portuguese language come alive! She identifies her students motivations to learn the language and designs lessons that targets vocabulary and expressions that are really useful to rapidly advance proficiency.”

Aaron Spencer, USA, (United Nations & Rockefeller Foundation)

“I have been studying Portuguese for 2 years and I have had a few teachers but Carmen has been by far the best. She is attentive and her learning programs work.”

Erin Liefeld, Australia, (kinesiologist)

“Very professional, interactive approach simulating real-life situations with great variability. High degree of customization leveraging my Spanish skills and the synergies with Portuguese.”

Harald Gunia, Germany, (Engineer)

‘I highly recommend Carmen for anyone interested in learning or practicing Portuguese. Carmen is very professional, enthusiastic and her teaching methods are very effective. Thanks to her I am able to not only learn the language, but the Brazilian culture and their current events. I have been enjoying my classes and looking forward to more. Muito obrigada Carmen!’

Wioletta Olszowiec, Poland, (Multinational administrative manager)

Now a few words from us

Enjoy more Brazilian tips and cultural info on our blog

Find in our blog expert tips on: chunks of language, collocations, expressions used in real environment, places to visit and more

Para conhecer o Brasil e treinar o português: Top 5 filmes brasileiros premiados internacionalmente

April 27th, 2021|

A cerimônia do Oscar 2021 foi no último domingo, 25, e premiou as melhores produções do ano. Aproveitamos o momento para relembrar 5 produções brasileiras que foram indicadas e/ou premiadas internacionalmente.   

Aproveite essa lista para conhecer o cinema do Brasil e, é claro, para treinar o seu português.  

❗️ Importante! Utilize os recursos de legenda e áudio adequadamente de acordo com o seu nível na língua portuguesa.  

  

Bacurau (2019)  

Começamos com um filme que fez muito sucesso entre o público e a crítica internacional. Bacurau, de Kléber Mendonça Filho, levou o prêmio do Júri no Festival de Cannes em 2019 e foi premiado em diversos festivais de cinema pelo mundo. O filme chegou, inclusive, a ser cotado como possível representante brasileiro como candidato ao Oscar em 2021 – o que acabou não acontecendo.   

Sinopse: Após a morte de sua avó, Teresa volta para sua aldeia matriarcal em um futuro próximo do Brasil e encontra uma sucessão de eventos sinistros que mobilizam todos os residentes.  (After the death of her grandmother, Teresa comes home to her matriarchal village in a near-future Brazil to find a succession of sinister events that mobilizes all of its residents.).

📌 Onde assistir: Telecine, Yotube e Google Play.  

  

A vida Invisível (2019)  (Invisible Life)

Falando em Oscar… com direção de Karim Ainouz, temos aqui aquele que foi escolhido como representante do Brasil para o prêmio em 2020. Infelizmente, acabou não sendo selecionado pela Academia para concorrer como melhor filme internacional, mas fez grande sucesso circulando por vários festivais internacionais e foi o grande vencedor da mostra ‘Um Certo Olhar’ no Festival de Cannes.   

Sinopse: Separadas por uma terrível mentira e uma sociedade conservadora, duas irmãs nascidas no Rio de Janeiro caminham pela vida. Ambas acreditam que estão vivendo seus sonhos. (Kept apart by a terrible lie and a conservative society, two sisters born in Rio de Janeiro make their way through life. They both believe they’re living out their dreams.).

📌 Onde assistir: Telecine, Youtube e Google Play.  

  

Que horas ela volta? (2015)  (The Second Mother)

Filme de Anna Muylaert, fez sucesso nacional e internacional, com destaques para o Prêmio do Público de Melhor Ficção na Mostra Panorama do Festival de Cinema de Berlim, e para o Prêmio Especial do Júri Pela Atuação para Regina Casé e Camila Márdila no Festival de Sundance em 2015.  

Sinopse: Quando a filha afastada da empregada doméstica aparece de repente, as veladas barreiras de classe existentes na casa são jogadas em desordem. (When the estranged daughter of a hard-working live-in housekeeper suddenly appears, the unspoken class barriers that exist within the home are thrown into disarray.).

📌 Onde assistir: Telecine.  

  

Aquarius (2016)  

Do diretor Kléber Mendonça Filho, foi a única produção latino-americana indicada à Palma de Outo do Festival de Cannes daquele ano. Além disso, foi o grande vencedor como Melhor Filme nos Festivais de Sidney, de Lima e de Amsterdã.  

Sinopse: Clara, 65, vive plenamente sua vida com sua família e amigos na cidade de Recife. Uma construtora quer tomar seu apartamento à beira-mar, pois já comprou todos os outros do prédio de 3 andares. Clara se recusa a sair de sua casa. (Clara, 65, lives her life to the fullest with her family and friends in the city of Recife. A construction company wants to take her oceanfront condo, as they’ve already bought the other condo parts in the 3 story building. Clara refuses to leave her home.).

📌 Onde assistir: Netflix, Telecine, Youtube, Google Play.  

  

O som ao redor (2012)  (Neighboring Sounds)

Também de Kléber Mendonça, o longa fez grande sucesso de público e crítica durante as exibições em festivais internacionais. O destaque vai para o Prêmio da Federação Internacional de Críticos do Festival de Roterdã, na Holanda.   

Sinopse: A vida em um bairro de classe média na atual Recife, Brasil, dá uma guinada inesperada após a chegada de uma empresa de segurança privada independente. A presença desses homens traz uma sensação de segurança e muita ansiedade a uma cultura que se alimenta do medo. Enquanto isso, Bia, casada e mãe de dois filhos, precisa encontrar uma maneira de lidar com os constantes latidos e uivos do cachorro do vizinho. Uma crônica brasileira, uma reflexão sobre história, violência e barulho. (Life in a middle-class neighborhood in present day Recife, Brazil, takes an unexpected turn after the arrival of an independent private security firm. The presence of these men brings a sense of safety and a good deal of anxiety to a culture which runs on fear. Meanwhile, Bia, married and mother of two, must find a way to deal with the constant barking and howling of her neighbor’s dog. A slice of ‘Braziliana’, a reflection on history, violence and noise.).

📌 Onde assistir: Netflix e Telecine. 

 

 

Uso do verbo ATRAPALHAR

April 14th, 2021|

O verbo atrapalhar é muito usado pelos brasileiros. E ele pode ter diferentes sentidos.

Vem conferir a nossa dica aqui:

 

Meet our student

April 2nd, 2021|

Dê o play ▶️ e ouça o depoimento do nosso aluno Donald Andrews sobre a Hello Portuguese.

Donald é da Virginia – EUA e conta como o nosso método ajudou ele na comunicação com a sua esposa brasileira e com a família dela.

Para conhecer os nossos cursos, acesse: https://helloportuguese.com/our-courses/

 

 

 

 

Aprenda a fazer a famosa feijoada brasileira

January 29th, 2021|

A feijoada surgiu no fim do século XIX e até hoje é um dos pratos mais apreciados por boa parte da população brasileira. Seja na roda de samba, no almoço de domingo ou até mesmo no dia a dia, acompanhado de farofa e da -não menos famosa- caipirinha, o prato é marca cultural do país. 

Sua origem gera dúvidas: a história mais comum é que foi criada pelos escravos brasileiros, mas há historiadores que dizem ter surgido através de uma adaptação feita em Portugal do cozido europeu. Mas uma coisa é certa – não importa onde tenha nascido, a feijoada já é parte da identidade do Brasil. 

Sentiu vontade de experimentar? Então aqui vai uma receita pra você: 

 

Ingredientes  

  • 1 Kg de feijão preto 
  • 100 g de carne seca 
  • 70 g de orelha de porco 
  • 70 g de rabo de porco 
  • 70 g de pé de porco 
  • 100 g de costelinha de porco 
  • 50 g de lombo de porco 
  • 100 g de paio 
  • 150 g de linguiça portuguesa  

 

Tempero: 

  • 2 cebolas grandes picadinhas 
  • 1 maço de cebolinha verde picadinha 
  • 3 folhas de louro 
  • 6 dentes de alho 
  • Pimenta do reino a gosto 
  • 1 ou 2 laranjas 
  • 40 ml de pinga 
  • Sal se precisar 

 

Modo de preparo: 

  • Coloque as carnes de molho por 36 horas ou mais, vá trocando a água várias vezes. Se for ambiente quente ou verão, coloque gelo por cima ou em camadas frias. 
  • Coloque para cozinhar passo a passo: as carnes duras, em seguida as carnes moles. 
  • Quando estiver mole, coloque o feijão e retire as carnes. 
  • Finalmente, tempere o feijão. 

 

Sirva com rodelas de laranja, arroz, couve e farofa. Bom apetite! 

 

JOIN OUR NEWSLETTER

Enter Your email to receive my ebook

"Top Strategies to Study Portuguese"

 + a  free minicourse for beginners

You have Successfully Subscribed!